Redactor のエディタを使っていて、そういえばソース表示のボタンがないな、と。

craftcms/redactor: Edit rich text content in Craft CMS using Redactor by Imperavi.
https://github.com/craftcms/re...

Craft CMS のリッチテキストフィールドのエディタ（Redactor II）をカスタマイズする | BUN:Log
https://bunlog.dreamseeker.dev...

Craft 3 の Redactor に table ボタンを追加する方法 | かたつむりくんのWWW
https://tinybeans.net/blog/201...

とりあえず、 https://github.com/craftcms/redactor をみて、

config/redactor/Standard.json のボタンの設定に

"buttons": ["html",

こんな感じで追加することでボタンが登場する。

なるほどねー。