多分これが Custom element sources という物だと思うのだけど。
エントリの一覧のところの設定画面で作成ができる。

指定した条件でエントリを取り出せるということの様子。

最初にある Author Group ってのが何だろう？と思ったけど、ユーザーグループだった。

指定した条件のエントリを表示する事ができる。

このカスタムしたもの自体をどのユーザーグループに表示できるか？も設定できる。

だったら他のセクションのエントリ一覧とかもユーザーグループによって表示・非表示の制御できると便利なのかも？とか思ったけど、そういうのはなかった。

エントリフィールドで選択できる対象のソースとしても使える様子

なんか便利に使えそうな気はする。