Redactor の設定をどうカスタマイズするのかちゃんと理解してないところがありつつ。。。
Examples / Image resizing and positioning
https://imperavi.com/redactor/...
で紹介されている感じのことを設定してみる。
設定としては
imageResizable: true,
https://imperavi.com/redactor/docs/settings/image/#s-imageresizable
とのことなので、これを追加する。
/config/redactor/Standard.json
など Redactor で使っている設定ファイルに